How Do You Sleep? Lyrics

Jesse McCartney - How Do You Sleep?
 

Oh-uh oh-uh oh-uh oh
Oh-uh oh-uh oh-uh oh

It's been about a year now
حدود یه سال گذشت
Ain't seen or heard from you
نه دیدمت و نه خبری از تو دارم
I been missin' you crazy
خیلی دلم برات تنگ شده
How do you how do you sleep
چطور (بی من) خوابت می گیره
I found the letter you wrote me
نامه ای رو که برام نوشته بودی رو پیدا کردم
It still smells just like you
هنوزم بوی تورو میده
Damn those sweet memories
لعنت بر اون خاطرات شیرین
How do you how do you sleep
چطور (بی من) خوابت می گیره
How do you sleep
چطور (بی من) خوابت می گیره

Tried my best at movin' on
نهایت سعیمو کردم
Have yet to find a girl like you
تا دوباره یه دوست دختر مثل تو پیدا کنم
See things now I didn't before
ولی چیزایی رو می بینم که اون موقع ها نمی دیدم
Now wishin' I had more time with you
ولی حالا آرزو می کنم کاش بیشتر باهات می موندم

How do you stay awake
چطور بیدار می مونی
Knowin' all I do is think of you
میدونی که تنها کارم شده فکر کردن به تو
All the things we thought about
تمام چیزایی که بهشون فکر م یکردیم
Then, never will happen again
که دیگه تکرار نمیشن
If I could just see you
کاش میشد باز ببینمت

If I had my way come and get you girl
کاش میشد بیام و پیشت باشم دختر
In your favourite car with the missing top
تو ماشین مورد علاقت
Around my way where we used to park
و همونجایی که پارکش می کردیم
And did all those things to steal your heart
و تمام اون کارایی که برای دزدین قلبت می کردم رو انجام بدم

It's been about a year now
حدود یه سال گذشت
Ain't seen or heard from you
نه دیدمت و نه خبری از تو دارم
I been missin' you crazy
خیلی دلم برات تنگ شده
How do you how do you sleep
چطور (بی من) خوابت می گیره
It still smells just like you
هنوزم بوی تورو میده
Damn those sweet memories
لعنت بر اون خاطرات شیرین
How do you how do you sleep
چطور (بی من) خوابت می گیره

It's been about a year now
حدود یه سال گذشت
Ain't seen or heard from you
نه دیدمت و نه خبری از تو دارم
I been missin' you crazy
خیلی دلم برات تنگ شده
How do you how do you sleep
چطور (بی من) خوابت می گیره
I found the letter you wrote me
نامه ای رو که برام نوشته بودی رو پیدا کردم
It still smells just like you
هنوزم بوی تورو میده
Damn those sweet memories
لعنت بر اون خاطرات شیرین
How do you how do you sleep
چطور (بی من) خوابت می گیره
How do you sleep
چطور (بی من) خوابت می گیره

Baby all that I hear from my friends
عزیزم تنها چیزی که از دوستام میشنوم
Again again and again come and ask 'bout you
بارها و بارها و بارها اینه که از تو می پرسن
They say we saw your girl at the game
اونا میگن، دوست دخترتو تو بازی دیدیم
And damn we gotta say a big mistake by you
و لعنتی، اشتباه بزرگی کردیم بهت گفتیم

Not only did your body bang
But I miss the conversation too
نه تنها دلم برای جسمت تنگ شده، برای حرفهات هم تنگ شده
Tell me that you're gettin' more sleep
بگو که همش خوابی
Can't think can't eat till I come see you
و نه میتونی فکر کنی و نه میتونی چیزی بخوری تا اینکه منو ببینی

If I had my way come and get you girl
کاش میشد بیام و پیشت باشم دختر
In your favourite car with the missing top
تو ماشین مورد علاقت
Around my way where we used to park
و همونجایی که پارکش می کردیم
And did all those things to steal your heart
و تمام اون کارایی که برای دزدین قلبت می کردم رو انجام بدم

It's been about a year now
حدود یه سال گذشت
Ain't seen or heard from you
نه دیدمت و نه خبری از تو دارم
I been missin' you crazy
خیلی دلم برات تنگ شده
How do you how do you sleep
چطور (بی من) خوابت می گیره
I found the letter you wrote me
نامه ای رو که برام نوشته بودی رو پیدا کردم
It still smells just like you
هنوزم بوی تورو میده
Damn those sweet memories
لعنت بر اون خاطرات شیرین
How do you how do you sleep
چطور (بی من) خوابت می گیره
How do you sleep
چطور (بی من) خوابت می گیره


Oh-uh oh-uh oh-uh oh
Oh-uh oh-uh oh-uh oh

It's been about a year now
حدود یه سال گذشت
Ain't seen or heard from you
نه دیدمت و نه خبری از تو دارم
I been missin' you crazy
خیلی دلم برات تنگ شده
How do you how do you sleep
چطور (بی من) خوابت می گیره
I found the letter you wrote me
نامه ای رو که برام نوشته بودی رو پیدا کردم
It still smells just like you
هنوزم بوی تورو میده
Damn those sweet memories
لعنت بر اون خاطرات شیرین
How do you how do you sleep
چطور (بی من) خوابت می گیره


It's been about a year now
حدود یه سال گذشت
Ain't seen or heard from you
نه دیدمت و نه خبری از تو دارم
I been missin' you crazy
خیلی دلم برات تنگ شده
How do you how do you sleep
چطور (بی من) خوابت می گیره
I found the letter you wrote me
نامه ای رو که برام نوشته بودی رو پیدا کردم
It still smells just like you
هنوزم بوی تورو میده
Damn those sweet memories
لعنت بر اون خاطرات شیرین
How do you how do you sleep
چطور (بی من) خوابت می گیره
How do you sleep
چطور (بی من) خوابت می گیره
Oh-uh oh-uh oh-uh oh

Jesse's Game

یه بازی از جسی. تو این بازی باید به جسی لباس بپوشونید.

KLUC Summer Jam 2009

Singer/actor Jesse McCartney performs during 98.5 KLUC's  

► Singer/actor Jesse McCartney performs during 98.5 KLUC's "Summer Jam 2009" concert at the Henderson Pavilion May 23, 2009 in Henderson, Nevada. (Photo by Ethan Miller/Getty Images)
 
بقیه ی عکس ها در ادامه مطلب
ادامه نوشته

مسابقه ی جسی شناسی

می خوام چند تا سوال بپرسم ببینم جسی رو چقدر میشناسین. جواباتونو نظر خصوصی بزارین. برنده ها تو همین پست معرفی می شن. اگه مطالب وبلاگو دنبال کرده باشین جواب همه ی سوالا هست. انگلیسی تون هم که خوبه:

1. What is the name of Jesse’s mother?
a) Sue
b) Lucy
c) Ginger
d) Georgia
e) Julie

2. What is the name of Jesse’s latest album?
a) She's No You
b) Jesse McCartney
c) Without U
d) My Wishes Came True
e) Departure

3. Where was Jesse born?
a) California
b) New York
c) Vancouver
d) New South Wales
e) Florida

4. When was Jesse born?
a) 1987
b) 1986
c) 1988
d) 1985
e) 1984

5. Jesse did a duet with who for the Ella Enchanted soundtrack?
a) Jennifer Lopez
b) Julia Roberts
c) Amiel
d) Anne Hethaway
e) Janet Lucy

6. What is Jesse’s middle name?
a) Arthur
b) Adam
c) Alex
d) Aliel
e) Amel

7. What song off of Jesse’s album has these lyrics: ‘Staring out at the rain with a heavy heart’?
a) She's No You
b) Without U
c) Come To Me
d) Get Your Shine On
e) Because You Live


جواباتونو تو کادر پایین بنویسین بعد کپی کنید و تو قسمت نظرات کامنت خصوصی بزارین.


خب. وقت مسابقه تموم شد. جواب های درست و برنده ها به شرح زیر اند:

Answers:
1 - c
2 - e
3 - b
4 - a
5 - d
6 - a
7 - e

سارا
1 - c ✓
2 - e ✓
3 - b ✓
4 - a ✓
5 - d ✓
6 - a ✓
7 - e ✓

گلنوش
1 - c ✓
2 - e ✓
3 - b ✓
4 - a ✓
5 - d ✓
6 - a ✓
7 - e ✓

mrj
1 - b  ×
2 - e ✓
3 - b ✓
4 - a ✓
5 - d ✓
6 - a ✓
7 - e ✓

emily
1 - c ✓
2 - e ✓
3 - b ✓
4 - a ✓
5 - c  ×
6 - a ✓
7 - e ✓

Right Where You Want Me Lyrics

Jesse McCartney - Right Where You Want Me


Girl
دختر
There's somethin' 'bout me that you oughta know
یه چیزی درباره ی من هست که باید بدونی
I've never felt the need to lose control
من هیچوقت نیاز به از دست دادن کنترلم نداشتم
Always held on back and played it slow
همیشه صبر کردم و آروم بودم
But not this time
ولی نه این بار

Baby, don't be gentle,
عزیزم، این قدر مهربون نباش
I can handle anything,
خودم می تونم همه چیزو کنترل کنم

Baby take me on a journey
عزیزم منو به یه سفر ببر
I've been thinkin lately
تازگی ها داشتم فکر می کردم
I could use
که بتونم
A little time alone witchu
یه مدت کوتاه با تو تنها باشم
Crazy, let's do something maybe
دیوونه، بیا تا ممکنه یه کاری بکنیم
Please don't take your time
لطفا وقتتو نگیر
You've got me right where you want me
هر جایی بخوای منم هستم

Woo hoo hoo
Right where you want me
جایی که تو بخوای


Girl
دختر
I'm gonna let you have your way with me
میزارم راهتو با من انتخاب کنی
When you move like that it's hard to breathe
وقتی اونجوری حرکت می کنی نفس کشیدن سخت میشه
I never thought that it could be like this
من هیچوقت فکر نمی کرده اینجوری پیش بره
But I was wrong
ولی اشتباه می کردم

Baby, don't be gentle,
عزیزم، این قدر مهربون نباش
I can handle anything,
خودم می تونم همه چیزو کنترل کنم

Baby take me on a journey
عزیزم منو به یه سفر ببر
I've been thinkin lately
تازگی ها داشتم فکر می کردم
I could use
که بتونم
A little time alone witchu
یه مدت کوتاه با تو تنها باشم
Crazy, let's do something maybe
دیوونه، بیا تا ممکنه یه کاری بکنیم
Please don't take your time
لطفا وقتتو نگیر
You've got me right where you want me
هر جایی بخوای منم هستم

Can't explain it
نمی تونم توضیح بدم
How you swept me off my feet
چه جوری منو پیچوندی
Unexpectedly
ناگهان
In slow motion
تو حرکت آهسته
My imagination's runnin tryin to keep my body still
خیالاتم داره منو سر پا نگه میداره
Oh, I can hardly stand the thrill
اه، به سختی می تونم هیجانشو تحمل کنم

Yeah

Well,Baby, don't be gentle,
خب، عزیزم، این قدر مهربون نباش
I can handle anything,
خودم می تونم همه چیزو کنترل کنم

Baby take me on a journey
عزیزم منو به یه سفر ببر
I've been thinkin lately
تازگی ها داشتم فکر می کردم
I could use
که بتونم
A little time alone witchu
یه مدت کوتاه با تو تنها باشم
Crazy, let's do something maybe
دیوونه، بیا تا ممکنه یه کاری بکنیم
Please don't take your time
لطفا وقتتو نگیر
You've got me right where you want me
هر جایی بخوای منم هستم


Baby take me on a journey
عزیزم منو به یه سفر ببر
I've been thinkin lately (oh yeah)
تازگی ها داشتم فکر می کردم
I can use
که بتونم
A little time alone witchu (a little time alone witchu)
یه مدت کوتاه با تو تنها باشم (یه مدت کوتاه با تو تنها باشم)
Crazy, let's do something maybe
دیوونه، بیا تا ممکنه یه کاری بکنیم
Please don't take your time
لطفا وقتتو نگیر
You've got me (whoa whoa)
منو داری
You've got me
منو داری
Right where you want me
جایی که تو بخوای